新使用者? 註冊 | 會員登入 ★ 徵公民 / 特約記者 | 台灣地方新聞網 | 網頁設計 | TNN數位彰化首頁 | 店家 | 店家立即加入
黃金客蛋捲水晶之星
 
 
首頁政治社會美食旅遊生活校園活動健康學習工商村里影音專題
新聞總覽 圖片集 最多人瀏覽 民調中心 公共消息 公私立招考 學習新知 達人系列 寺廟宗教 TNN店家好康
繁体 | 简体 今天是西元 2021 年 01 月 19 日 星期二    白天 ~°C 降雨機率:%  
 
首頁 > 生活 > 新聞內文
列印  轉寄好友  分享:  字級設定:
偽出國 跟著明道應外系體驗日本新年文化
 
TNN台灣地方新聞/記者 玉女/更新日期: 2021-01-11 14:40:55
 
【記者 玉女 彰化 報導】

1/11是日本的「鏡開」日,日本人會在今天舉辦「鏡開」儀式祈福,因為全球疫情緊張,無論是出國旅遊或是海外交換及實習,幾乎都被迫暫停,明道大學應用外語系系學會,特別在1月11日與日本同步,舉辦日本新年文化體驗活動,邀請各系因疫情無法到日本交換或實習的同學,透過鏡開祈福、捶搗年糕麻糬及和服浴衣體驗,體驗日本新年的歡樂氣氛,大家一起穿上はんてん hanntann,用木槌打破清酒桶的蓋子,在吆喝聲中一槌一槌搗年糕,祈求新的一年健康平安,也弭補因為疫情而無法出國學習的遺憾。

新冠肺炎疫情前,明道大學每年約有80~90位同學會到日本交換或實習,去年及今年因為疫情干擾,同學們不得不放棄前往日本學習的機會,因次應用外語系系學會特別規劃了「日本我來了 新年快樂!」活動,透過鏡開祈福、捶搗年糕麻糬及和服浴衣體驗,感受日本人過新年的歡樂氣氛,讓同學們不用出國就能體驗日本文化。

活動開始,副校長周建明及應外系吳鍾烈主任帶領同學舉行「鏡開」儀式,應外系副主任張秀玲說,「鏡開」(Kagami–biraki)是日本傳統的祈福、慶賀儀式,起源於日本武士們過年時會將祭祀神明的圓形年糕敲開食用,這個動作被稱為「鏡開」。傳說是因為第4代德川將軍在一場重要戰役前以木槌敲開酒樽的蓋子以祈求好運,後來果真打了勝仗,從此敲開酒樽蓋子的「鏡開」儀式就成為了日本流行風俗。

日本人通常也會在1月11日舉行新年慶祝儀式,因為他們相信全部單數數字是象徵好運。日本人新年節慶會吃的「年糕麻糬」是用糯米做成,用木杵捶打糯米製作麻糬的過程稱為「搗年糕」,過去日本人過年時家家戶戶會拿木臼及木杵搗年糕,但進入工商業社會後,就如同多數台灣家庭一樣,改為到商店購買年糕。日本麻糬跟台灣年糕不太一樣,是把蒸熟的糯米放在木臼裡用木杵打成具有黏性的麻糬,搗好的麻糬可以沾黃豆粉、煉乳、黑糖蜜、包紅豆餡,或作成鹹口味,沾醬油、包海苔片吃,也推薦把麻糬烤一烤加在紅豆湯裡吃,都很美味。

體驗搗年糕的張唯宥同學說,搗麻糬看起來簡單,實際做起來比想像中難,以2到3個人一組,蒸過的糯米要先用力以木杵磨碎,磨碎的速度要夠快,不然冷卻後就不好磨碎了,若2個人負責用木杵輪流敲打糯米糰,另一個人就要負責翻動糯米糰,3個人要有默契,因為木杵很重,施力點不對就無法準確搗在臼的中心,搗麻糬的人跟翻麻糬的人要相互配合,不然翻麻糬的人的手不小心就會被搗到,過程中還要以手沾水,適當增加麻糬中的含水量,過程中大家一邊捶打一邊吆喝,感覺非常振奮有元氣,也希望疫情感趕快過去,未來能到日本交換學習,體驗更多有趣的日本風俗。
 
回上一頁
生氣 開心 傷心 無聊 有趣 實用 誇張 感動  
 
  生活最多瀏覽
 
沙鹿東玄宮善食團至喜樂院內辦理美食饗... TNN
弘道基金會寒冬助老明道志工學生舞動青... TNN
廣亮慈善會34週年慶支持喜樂建廠計畫 TNN
弘道寒冬圍爐餐會 幫助獨老走出孤寒 TNN
中彰投分署助中高齡者就業機械工程師成... TNN
更多
 
廣 告
生活最推薦
桃園龍潭Op盃,山道家族車隊... TNN
信A-Lin攜手合唱〔狂風裡... TNN
張芸京全台巡唱 零距離接觸觀... TNN
新男子雙人團體Mixion首... TNN
媽祖飛升祝壽 活動人潮洶湧 TNN
 
以子女名義為房屋起造人應於…
更多照片
贊助廠商廣告
 
黃金客蛋捲
堅持手工製作,嚴選上等材料,新鮮烘焙,口感實在全程採用植物油,蛋奶素可食,黃金客...
 
蛋捲,沒吃過那麼好吃的
一口一個食用方便,讓您停不了的好味道!口味有原味、芝麻、蜂蜜、抹茶、紅麴、咖啡、...
 
明安雅印印章印鑑
我們以最實在的優惠價格給您最特別的公司章,客制化印章,肚臍章,結婚對章,卡通章,...
 
嘉義清潔用品-用過都說讚!
自家工廠製造銷售,真材實料,平實價位,信用可靠,尺寸眾多!歡迎各家廠商特殊尺寸訂...
 
鋐達自動噴霧有限公司
專業製造自動迴轉噴霧頭,安裝造霧系統工程,實務經驗豐富,生產之噴霧器材及工之造霧...
 
 
 
 
 
回首頁網路開店網頁設計廣告托播服務條款聯絡我們
版權所有 仿作必究 2010 Taiwan International Net Co,Ltd All Rights Reserved. by TNN    其它地區新聞:
★ 本站依網站分級制標示為「普遍級」。 目前有 1377 位訪客正在線上