由彰化縣文化局主辦，東海大學美術系承辦的「喜相逢～2010福祿壽國際雙年展」，於9月18日至12月5日，在彰化縣福興穀倉及鹿港藝文館展出。

　　今（18）日上午，於福興穀倉舉辦開幕活動，由彰化縣副縣長張瑞濱主持。與會的來賓，有本次展出計畫主持人倪再沁、亞細亞現代雕刻協會會長石川幸二、文化局副局長陳允勇，及多位參展的國際藝術家。

　　開幕活動，首先邀請到九天民俗技藝團，帶來非常震撼人心的擊鼓表演；接著與會來賓，於展覽視覺形象「小鹿公仔」上簽名留念；同時邀請到童顏劇團、新和興總團及台灣室內絲竹樂團，以結合鹿港燈籠及社頭織襪的意象，表演精彩的「河伯」、「洛神」及「戲相逢」等節目；下午則在鹿港藝文館，有雅正齋南管樂團的演出。

　　張副縣長表示，「喜相逢～2010福祿壽國際雙年展」，邀請到法國、智利、日本、韓國、中國、台灣等國際藝術家，共53位參與展出。作品形式，包含雕塑、版畫、攝影、錄像、裝置、綜合媒材與數位影像等，共105件；並透過不同藝術家，尋找「個體」與「群體」在空間中調和的基調。

　　「喜相逢～2010福祿壽國際雙年展」，計畫主持人倪再沁，為東海大學美術系教授，是國際知名的藝術家及策展人。倪教授也表示，本次國際雙年展，以「歡喜逗陣」為展覽精神，並以「喜相逢」（JOYFUL ENCOUNTER）為策展主題。其意義有兩方面，首先是避免讓藝術雙年展，太學術性，主題過於深奧。因此強調當代藝術，可以是「親切的」、「生活的」、「民間的」；其次是希望藝術創作，應當回歸日常的生活經驗，與民眾更加親近。

　　另外，「喜相逢」也表示「歡喜鬥陣」的意思，從主題「福、祿、壽」出發，讓當代藝術與傳統文化「喜相逢」。希望從傳統文化出發，藉由跨領域的整合，創造一個豐富、多元的當代藝術展覽。

　　本次展出，針對福興鄉、鹿港鎮兩地的歷史、文化脈絡與當代藝術，作一次融合。策展主軸，分為三大子題，首先為在空間上，強調「公共與藝術」的「喜相逢」；其次為「ㄈㄨˊ ㄌㄨˋ ㄕㄡˋ－當代雕塑展」，強調國際與地方的交流與對話，探討文化連結的可能性；第三為「福滿門」版畫展，主要融合「傳統與當代」，將傳統年畫題材，進行當代詮釋，使作品具有耳目一新的時代新生命。

　　另外，配合本次國際雙年展，特別辦理當代藝術座談會、當代藝術工坊、創意市集等系列活動。其中創意市集，特別以文化創意園區的樣貌呈現，將藝術品結合「造形與生活」，拉近藝術與民眾日常生活的距離，並開啟創意產業新的生命力。歡迎有興趣的民眾，免費報名參加。詳細活動內容，請上「2010福祿壽國際雙年展」網站（http://www.fls2010.org.tw）查詢。